lexika: (Default)
lexika ([personal profile] lexika) wrote2012-09-14 08:41 am

(no subject)

В мою голову пытаются заползти умные мысли, но я активно сопротивляюсь.
Список премьер подсказывает, что в начале декабря в кино будут крутить «Красавицу и чудовище». Да, в 3D, но иногда можно, потому что я не видела ни одного мультика-из-детства на большом экране, а этот все-таки один из самых любимых. Сначала очень обрадовалась, а потом посмотрела трейлер и впала в сомнения. Понятно, что нет более насущных проблем, чем декабрьский репертуар, но размышляю уже не первую неделю, так что боюсь, что это и правда серьезно. В общем, я тут начинаю подозревать, что одним из главных достоинств тех жутких кассетных записей было то, что это жуткие кассетные записи. О, эта легкая размытость, о, слегка выцветшая картинка - в вас было что-то от нереставрированных фресок. Кадры в легком тумане (или я поздно начала носить очки?), будто через минуту откроется проход в страну фей, и ведь действительно открывался. И вот это двадцать раз переписанное изображение казалось объемным, в отличие от четко прорисованного трейлера. Я молчу о том, что это все переведут, перепоют и традиционно немножечко опошлят (причем вполне возможно, что неосознанно), так что получится совсем другая история. А хочется назад в детство. Чтоб какое-то время после титров существовать в том же идеальном пространстве светящихся роз и шуршащих платьев, ну и магия в воздухе – раньше она совершенно точно была. С другой стороны, меня в детстве ужасно удручала трансформация не только принца, но и всего антуража, ибо замок был феерически прекрасен в своей мрачности, а потом из него вылупилось какое-то вульгарненькое барокко (в плохом смысле этого слова). Ну и объективация слуг тоже не удалась, а было удобно. Так, я этого не говорила. В общем, такое чувство, что с грядущей премьерой выйдет то же самое – пышно, богато, но ужасно. Что не отменяет моего намерения пойти. Если вдруг кто-то еще испытывает сходные чувства, буду рада составить компанию, а после фильма предаться коллективной ностальгии о славном прошлом. Каких-то три месяца осталось, пора начать собираться.

Post a comment in response:

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.